lunedì 10 dicembre 2012

Eduardo Scarpetta - Miseria e nobiltà, scene originali.

L'ARTE DELLA COMMEDIA





Frasi

  • A casa nostra, nel caffellatte non ci mettiamo niente: né il caffè, né il latte. (Felice)
  • Alla faccia di Cartagine e di tutti i Cartaginesi. (Felice)
  • La vera miseria è la falsa nobiltà. (Felice)
  • Vincenzo m'è pate a me. (Peppeniello)
  • Io non faccio il cascamorto; se casco, casco morto per la fame. (Felice)

  • Ma chi le ha viste mai [600 mila lire]? No, dico chi le ha viste mai in contanti, perché noi adopriamo gli cheque, e lui lo sa: ogni cheque è così [ne mima esageratamente la lunghezza]. (Felice)
  • Io questa nipote... Me la vorrei interrogare... (Felice)
  • Uèèèèè, funicolare senza corrente! (Luisella)
  • Torno nella miseria, però non mi lamento: mi basta di sapere che il pubblico è contento. (Felice)

  • Sennò desisti! (Pasquale)
  • Poteva morire e non è morta! (Felice)
  • L'ho detto io: sposatevi il cuoco! (Felice)
  • Cuoco. Che bella parola: cuoco. (Felice)

  • Uno che ha imparato a scrivere, che ha buttato il sangue sui libri deve stare alla mercé di quelli che non sanno scrivere. (Felice)
  • [A Gemma] Cara nipote! Noi ti accoglieremo nel seno della nostra famiglia e tu accogliaci sul tuo. (Felice)

  • Se quella muore qui sono guai, non potete giocare nemmeno a lotto, perché principessa morta fa 92. (Felice)
  • Ma domani portami le 247 lire, se no una botta ti do, ti apro tutto qua! [fa il segno sulla testa di Felice] (Luisella)

  • E magari vengo pure io! Così facciamo una bella festa! (Luisella)
  • Ma che ci stanno, i gatti sui tetti? (Felice)
  • Marchesino: pasqua, capodanno e ferragosto. [si indica gli abiti che indossa] (Felice)

  • Vorrei dire una cosa, con il permesso del marchese: noi verremo mangiati prima, ma, dico, se caso mai ci dovesse venire un pochettino d'appetito, ci sarebbe qualcoserellina da mettere sotto i denti? (Felice)


Dialoghi

Pasquale: Qua si mangia pane e veleno.
Felice: Pasqua': Qua si mangia solo veleno!



Pasquale: Io sono nato per fare il fotografo.
Felice: E quello è stato il tuo errore: tu non dovevi nascere.



Concetta: Ma come già qua è finita l'acqua? Non si fa in tempo ad andarla a prendere che finisce??
Pasquale: È inutile che guarda me: io non mi lavo!



Pasquale: Non pigliare la pasta grossa che non la digerisco.
Felice: Pasqua', tu con questa fame digerisci pure le corde di contrabasso.



Vincenzo: Senti un po' Peppinie', se noi vogliamo riuscire a farti entrare in questa casa bisogna che tu dici che sei mio figlio, hai capito? Mi devi chiamare papà.
Peppinello: Don Vince', basta che mi fate mangiare io vi chiamo pure mamma.



Luisella: Capite, Peppiniello non è nostro figlio. Quello è figlio della prima moglie...
Concetta: Vuoi dire della vera moglie!
Luisella: Tu statte zitt pecché io te tengo cà!




Nessun commento:

Posta un commento